Cindy Derieux et Laura Derieux sont les filles de Dan Derieux, surnommé Dan Thorgis, écrivain, propriétaire et capitaine du Gungnir, réplique suédoise d’un bateau viking.

Cindy et Laura Derieux font partie de l’équipage du Gungnir et participent à des navigations expérimentales depuis 2006. Elles ont parcouru l’Europe depuis leur plus jeune âge avec leurs parents. Leurs expéditions en Scandinavie et la visite de nombreux sites archéologiques vikings leur ont donné le goût pour la reconstitution historique et l’archéologie.

Les deux sœurs scénarisent et dessinent ensemble en se basant sur l’archéologie, sur les anciennes sagas et les écrits d’historiens et spécialistes, et sur leurs recherches et expérience personnelle à bord du voilier viking Gungnir.